.header_persoenlicher_bereich

{{kunde.person.vorname}} {{kunde.person.nachname}} {{kunde.person.nachname}} {{kunde.person.vorname}}

.persoenliche_daten_header

.persoenliche_daten_info

.zum_konto

.header_ihre_vertraege

.keine_vertraege

.wenige_schritte

.tarif_berechnen

.ihre_vertragsadresse

{{lieferstelle.adresse.strasse}} {{lieferstelle.adresse.hausnummer}}, {{lieferstelle.adresse.plz}} {{lieferstelle.adresse.ort}}

.btn_umzug
!

{{vertrag.produkt.name}}

.kundenkonto {{vertrag.vertragskontonummer | noLeadingZeroes}}

.zaehlerstand_aufforderung

.zaehlernummer {{vertrag.zaehler.nummer | noLeadingZeroes}}

.btn_zaehlerstand

{{'.' + vertrag.sparte}}

.headline_cost

.monatlicher_abschlag

{{abschlag.betrag | number}} {{'.waehrung.' + abschlag.waehrung}}

.kein_abschlagsplan

.letzte_rechnung

.zahlung_von .gutschrift_von {{rechnung.betrag | abs | number:2}} {{'.waehrung.' + rechnung.waehrung}}

.verbrauch_label {{abgerechneterVerbrauch.abrechnungsmenge | number}} {{'.' + vertrag.sparte + '.unit.verbrauch'}}

.keine_rechnung

.naechste_rechnung {{naechsteRechnungAm | date: 'MMMM yyyy'}}

.btn_rechnung_einsehen